ポートフォリオ

วันนี้จะมาอัำพเดทความคืบหน้าในการทำแฟ้มสะสมงาน หลังจากที่ไม่ได้อัพบล็อกไปนานเล้ยยยยย

อย่างแรกเลยก้อคือ เปลี่ยน目標ใหม่จากที่ตอนแรกตั้งใจว่าจะศึกษาการใช้～ているโดยเปรียบเทียบกับการใช้～ていたและ～た แต่ึคิดว่าอาจจะกว้างเกินไป เลยเปลี่ยนเป็น การใช้～ているอย่างถูกต้อง

ปัญหาจากการทำแฟ้มสะสมงานก็คือ งานoutputของตัวเองเกี่ยวกับการใช้รูป～ているมีน้อยมาก จึงต้องเน้นที่การศึกษาจากinputแทน

พัฒนาการทั้งเรื่องinputและoutput
input เวลาอ่านงานภาษาญี่ปุ่นต่างๆมี意識ที่จะสังเกตการใช้～ているของเจ้าของภาษามากขึ้น พยายามสังเกตวิธีการใช้รูป～ているในสถานการณ์ต่าง
output เวลาจะเขียนหรือพูด จะคิดก่อนเสมอว่ากฎการใช้～ているมีอะไรบ้าง และใช้ในสถานการณ์นั้นได้มั้ย

私は毎日電車で学校に通っています。

วันนี้เปิดเจอเว็บ http://www.geocities.jp/niwasaburoo/24asupekuto.html#24.3 ก็เจอการใช้～ているเพื่ออธิบาย 習慣・反復อย่างที่อาจารย์กนกวรรณได้เคยสอนไปแล้ว มีตัวอย่างเพิ่มเติมอีกสองสามประโยค เช่น

　私は毎日電車で学校に通っています。

　食事の後でちゃんと歯をみがいていますか。

　毎日どこかで交通事故が起きている。

การใช้ในกรณีนี้จะเป็นประธานเอกพจน์ทำกริยาซ้ำๆก็ได้ หรือจะเป็นการกระทำของประธานพหูพจน์ที่ดำเนินไปซ้ำๆก็ได้

ปกติตัวเองไม่ค่อยได้แต่งประโยคที่เป็นการใช้～ているในลักษณะนี้เท่าไหร่เลย คงจะเป็นเพราะว่าไม่ชิน ติดคิดว่าถ้าเป็น～ているก็จะหมายถึงกริยาที่กำลังดำเนินอยู่ แต่พอเห็นตัวอย่างการใช้แบบนี้อีกครั้ง ก็คิดว่าคงจะช่วยให้จำได้มากขึ้นว่า～ているสามารถใช้เพื่ออธิบาย習慣・反復ได้ด้วย